Oxymoron বা বিপরীতালঙ্কার

 “কুত্তার বাচ্চা …

….

ফুটফুটে সুন্দর …”

গানটার শুরুটা বড় মেয়েকে শুনাতেই সে চোখ বড় বড় বললো — হ্যাঁ বাবা, এইটা একটা অক্সিমরন (Oxymoron) ।

বলেই সে ব্যাখ্যা দিলো ‘ যখন দুইটা পরস্পর opposing meaning এর word  মিলে একসাথে কোন একটা অর্থ প্রকাশ করে’

আমি বললাম - ‘অক্সিমরন’ বলে তা জানি  না তবে এইরকম অনেক কিছুই বহু কবিতায় আমার কবি কালে লিখেছি; যেমনঃ ‘ভয়ংকর সুন্দর’।

———-

some other common oxymoron in english : 

‘cruel kindness ’ 

‘bitter sweet’

‘original copy’

‘sweet troubles’

‘true fiction’

‘virtual reality’

‘working vacation’ 

Oxymoron এর বাংলা প্রতিশব্দ বেশ সুন্দরঃ বিপরীতালঙ্কার বা বিরোধালঙ্কার।

উদাহরণঃ 

‘সোনার পাথরবাটি’

‘পেছন দিকে এগিয়ে যান’

‘কাঁঠালের আমসত্ত্ব’

‘আমাবস্যার চাঁদ’